soldier had fought overseas in first gulf war , bosnia and northern ireland .
family say he had struggled to adapt to civilian life after 11 years in army .
he previously took overdose and told relatives he tried to take his own life .
coroner records misadventure verdict and praises soldier 's bravery .